Get up, stand up. Stand up for your rights. Get up, stand up. Don’t give up the fight. Давай, вставай. Борись за свои права. Давай, вставай. Не сдавайся.
The best love affairs are those we never had. Лучшие любовные приключения — те, которых у нас никогда не было.
Emancipate yourselves from mental slavery, None but ourselves can free our minds. Освободи себя от умственного рабства, никто, кроме себя не освободит наши умы.
Death is not the worst than can happen to men. Смерть не самое худшее, что может случиться с человеком.
Beauty is but skin deep. Красота обманчива.
I don’t see what’s so terrific about creating people as people and then gettin’ upset ‘cos they act like people. Я не понимаю, что такого крутого в том, чтобы создавать людей людьми, а потом расстраиваться из-за того, что они ведут себя как люди.
Give Peace a Chance Дайте миру шанс!
A school should not be a preparation for life. A school should be life. Школа не должна быть подготовкой к жизни. Школа должна быть жизнью.
The course of true love never did run smooth. Путь истинной любви никогда не бывал гладким.
Only sick music makes money today. Только больная музыка делает деньги сегодня.
Never stop learning; knowledge doubles every fourteen months. Никогда не переставайте учиться; каждые четырнадцать месяцев знание удваиваются.
Marriage is the only adventure open to the cowardly. Брак — единственное приключение для трусливых.
Beauty is but skin deep. Красота обманчива.
The rose speaks of love silently, in a language known only to the heart. Роза говорит о любви без звука, языком известным только сердцу.
We’re born alone, we live alone, we die alone. Only through our love and friendship can we create the illusion for the moment that we’re not alone. Мы рождаемся в одиночестве, живем в одиночестве и умираем в одиночестве. Лишь благодаря любви и дружбе мы можем на мгновение создать иллюзию того, что не одиноки.
Law stands mute in the midst of arms. Когда гремит оружие, законы молчат.
Today, people struggle to find what’s real. Сегодня люди борются, чтобы найти то, что реально.
Nobody likes the man who brings bad news. Никто не любит человека, который приносит плохие новости.
Love is not blind; it simply enables one to see things others fail to see. Любовь не слепа, просто она позволяет видеть вещи, которые другие люди не видят.
It’s a dangerous business going out your front door. Это опасное дело — выходить за порог.
