• Рубрика записи:Статусы

To love early and marry late is to hear a lark singing at dawn, and at night to eat it roasted for supper. Любить рано и женится поздно — это как слушать пение жаворонка на заре, а вечером поджарить его на ужин.


Jump out the window if you are the object of passion. Flee it if you feel it. Passion goes, boredom remains. Выпрыгни в окно, если тебя захватила страсть. Спасайся бегством, если ты ее чувствуешь. Страсть проходить, остается тоска.


The secret of success is constancy to purpose. Секрет успеха в постоянстве цели


There are three kinds of lies: lies, damned lies, and statistics. Есть три вида лжи: ложь, проклятая ложь и статистика.


Men marry because they are tired, women because they are curious; both are disappointed. Мужчины женятся от усталости, женщины выходят замуж из любопытства. И тем и другим брак приносит разочарование.


The man of knowledge must be able not only to love his enemies but also to hate his friends. Умный человек должен быть в состоянии не только любить своих врагов, но и ненавидеть своих друзей.


The primary purpose of a liberal education is to make one’s mind a pleasant place in which to spend one’s leisure. Основная цель гуманитарного образования состоит в том, чтобы сделать ум приятным местом, в котором можно провести досуг.


The man of knowledge must be able not only to love his enemies but also to hate his friends. Умный человек должен быть в состоянии не только любить своих врагов, но и ненавидеть своих друзей.


A life of peace, purity, and refinement leads to a calm and untroubled old age. Мирная жизнь, чистота и утонченность приводит к спокойной и безмятежной старости.


Work saves us from three great evils: boredom, vice and need. Работа избавляет нас от трех великих зол: скуки, порока и нужды.


It is possible to store the mind with a million facts and still be entirely uneducated. Можно запомнить в голове миллион фактов и быть полностью необразованным.


Some people are so afraid to die that they never begin to live. Некоторые люди так боятся умереть, что просто не начинают жить.


Those who trust us educate us. Нас обучают те, кто верит в нас.


Love is a fire. But whether it is going to warm your heart or burn down your house, you can never tell. Любовь — это пламя. Но ты никогда не можешь предсказать, согреет ли она твое сердце или сожжет твой дом.


Pleasure in the job puts perfection in the work. Работа с удовольствием, делает её результат совершенным.


Marriage? That’s for life! It’s like cement! Брак? Это на всю жизнь! Это как цемент!


Be true to your work, your word, and your friend. Будьте верны вашей работе, вашему слову, и вашему другу.


To love is to risk not being loved in return. To hope is to risk pain. To try is to risk failure, but risk must be taken because the greatest hazard in life is to risk nothing. Любить — рисковать быть нелюбимым в ответ. Надеяться — рисковать принять боль. Пытаться — рисковать ощутить провал, но рисковать необходимо, так как наибольшая опасность в жизни — не рисковать вообще.


Against criticism a man can neither protest nor defend himself; he must act in spite of it, and then it will gradually yield to him. Против критики человек не может ни протестовать, ни защищать себя, он должен действовать дальше, несмотря ни на что, и тогда она начнёт постепенно уступать ему.


Develop a passion for learning. If you do, you will never cease to grow. Развивайте страсть к изучению. Если Вы сделаете это, то Вы никогда не перестанете расти.