Гони рубль, родственник! Мне Афоня рубль должен был!
Афоня

Когда человек переживает за свою работу, он выполняет ее с особой бдительностью, поэтому волноваться хорошо… волнение, переживания, работа.
Надежда (Armaan)

Хороший ты мужик, Андрей Егорыч, но не орел.
Простая история

– Шевели корявками. Только учти: у меня есть секретное комбо — ломик в рукаве.
Шматрица / Дурматрица (The Helix… Loaded)

Жениться надо на сироте…
Берегись автомобиля

— Я в туалет, по-маленькому.
— По-маленькому можно. По-большому будем, когда алмаз добудем!
Ширли-мырли

— Дома есть кто?
— Мама на работе, а отец ушел за лотерейными билетами… Лет шесть назад. Выиграл видимо.
Железный человек 3 (Iron Man 3)

– Хватит спать!
– Говори «проснись» – это позитивно, а «хватит спать» – негативно.
Уолл Стрит: Деньги не спят (Wall Street: Money Never Sleeps)

Как говорил один мой знакомый… покойник… «Я слишком много знал».
Бриллиантовая рука

– Твои дети ночью летали на твоей машине в Сарри, туда и обратно!
– Правда? И как она? Хм, то есть это был очень неправильный поступок, просто глупый!
Гарри Поттер и тайная комната (Harry Potter and the Chamber of Secrets)

Молчу, молчу, не то по шее получу, и подвиг свой не совершу!
В бой идут одни старики

– Да, я верю в чудеса, верю. А ты разве нет?
– Нет. Мир наполнен дерьмом.
Спеши любить (A Walk to Remember)

Лестат убивал двух, иногда трёх каждую ночь. Свежую молодую девушку. Это было его любимым на первое. На второе он предпочитал красивого подростка. Но сноб в нем любил охотиться в обществе и аристократическая кровь возбуждала его больше всего.
Интервью с вампиром (Interview with the Vampire: The Vampire Chronicles)

Лети, голубок, лети, а мы тебе крылышки подрежем…
Д’Артаньян и три мушкетёра

Пузыри уничтожают лишнее. Истощают стадо. Но никогда не умирают. Они возвращаются в новом обличье.
Уолл Стрит: Деньги не спят (Wall Street: Money Never Sleeps)


Все глупости в мире бывают только от умных разговоров.
Айболит 66

Я женщина или где? Или кто? Или что?…
Интердевочка

Я, дорогой, вам травмы сейчас нанесу…
Даун Хаус

Если ты можешь заглянуть в будущее, ты можешь его спасти.
Пророк (Next)

Я не спекулянтка! Мы посредники между землей и народом.
Вокзал для двоих

– Дай папиросочку, у тебя брюки в полосочку.
– Не плюй на пол.
– Отлезь, гнида.
Собачье сердце

— Они влюблены. А что, разве жениться обязательно?
— Но почему-то, как правило, люди вступают в брак.
— А при чем здесь любовь? Брак – это, главным образом, соблюдение неких приличий.
Коко до Шанель (Coco avant Chanel)

– Ааххх тыыыы… сууччка тыы… краа-шена.
– Почему же крашеная? Это мой натуральный цвет.
Любовь и голуби

Ты не можешь обрести мир, избегая жизни.
Часы (The Hours)

– Ты позволишь мне завязать тебе глаза?
– А что, если я не разрешу?
– Тогда я уйду.
– Останься.
Девять с половиной недель (9 Weeks)

– Операцию назовём «Полный П».
– Почему «Полный П»?
– А вот посмотришь, как я там зажигать буду.
Шматрица / Дурматрица (The Helix… Loaded)

Ты помнишь те ритуальные танцы? Ты был так неуклюж, что африканские племена до сих пор винят тебя за засуху.
Чего хочет девушка (What a girl wants)

Ну, граждане алкоголики, хулиганы, тунеядцы… Кто хочет сегодня поработать?
Операция Ы и другие приключения Шурика

Гриш, а Гриш, и шо я в тебя такой влюбленный, а?
Свадьба в Малиновке

Кто скажет, что это девочка, пусть первым бросит в меня камень!
Двенадцать стульев