Читайте подборку смешных, мудрых пословиц и поговорок разных народов мира на различные темы.
Свинья не смотрит на небо (мокша). Бог тогда поможет, когда на руках мозоли появятся. Кривое коромысло не выпрямишь. Где огонь, там и дым. На Бога…
Народное слово — надежное слово. Знания дороже денег. В чужом доме хлеб слаще (мокша). В собачью пасть пальцы не суй. Где много нянек, там дети…
Язык без костей: не устанет. Хорош медок, да ковшик мал. Моток начнешь разматывать — конец найдешь (мокша). Не испытаешь горя — не узнаешь радости. Девушка…
Без времени снятое яблоко — кислое (мокша). Иногда и безумный скажет умное слово. Без пословицы не проживешь, от неё никуда не уйдешь. Без братьев можно…
Вельможа умрет — сто гостей у ворот, генерал погибнет — и солдат не подойдет. Взаимное доверие — основа дружбы. Взял в долг — верни, второй…
Бывает только неправильный путь, но не бывает безвыходного положения. Быстро открывай глаза, медленно открывай рот. Будешь три года совершать добродетельные поступки — мало кто будет…
Сто болезней начинаются с простуды. Стоя отдают долг, на коленях просят вернуть деньги. Счастье следующего века строится в этот век. Сын все равно что волк,…
Родину предать – себя заживо схоронить. Лучше родины – нет земли, лучше родного народа нет народа. Хорошая невестка – как дочь родная; хороший зять –…
Усталый верблюд стремится к караван-сараю. Стежок, сделанный вовремя, ценнее девяти других стежков. Старый попугай ничему не научится. Чего хотелось бы слепому? Два зрячих глаза. Маслом…
Сначала подумай, а потом скажи. Свою простоквашу кто кислой назовёт. Мать чернокожая, а дети белые. Не верь ушам, верь глазам. Ошибок никто не избежит. Когда…
Грязный хвост одной коровы испачкает сотню. Медведя боялся — на волка нарвался, врага испугался смерти дождался. После драки поднял кулак. Думай дважды, говори раз. У…
Глубокая река течет без шума. Что вылетело из-за тридцати зубов, долетит до тридцати ушей. Дорога даже в ухабах лучше бездорожья. Два арбуза не уместятся под…
Первый блин комом. – Любое начало тяжело (немецкая). Пьяный в стельку. – Пьян, как лорд (английская). Одна голова хорошо, а две лучше. – Две головы…
Счастье пучит, беда крючит. Одному с женою радость, другому горе. Глупый осудит, а умный рассудит. Не возносись высоко, так не спустишься низко. Больной ожидает здоровья…
У больного здоровья не спрашивай. Близко, да скользко;далеко, да легко. Жив — здоров, ни горелый, ни больной. Огню не верь и воде не верь. Доброму…
Маленькое дело лучше большого безделья. Коротать молодость, не видать старости. Сумел взять, сумей и отдать. Нет худа без добра. Пошёл за делом, а воротился с…
There are spots even on the sun — И на солнце есть пятна When a friend asks, there is no tomorrow — Для милого дружка…
A bird may be known by its song — Видна птица по полёту Nothing is so certain as the unexpected — Чего не чаешь, то…
Сердечный сосед лучше бессердечного брата. Авось да небось — родные братья, оба лежни. Сердит да бессилен — свинье брат. Сентябрь — брат мороза и зимы.…
Бог и плач в радость обращает. Бог знает да царь. Бог его накажи! Бог дал родню, а черт вражду. Бог дает власть кому похочет. Бог…
Богу слава, а попу кусок сала. Не боги горшки обжигают. Беден бес, что у него Бога нет. Кто сирых напитывает, тот Бога знает. Добрым путем…
У Бога правда одна. В мале Бог, и в велике Бог. Нищему дарить — Бога гневить. Не избывай постылого: приберет Бог милого. Что бог дает,…