А орехи-то, оказывается, на липе растут.
Алмаз остается алмазом, даже если бросить его в грязь.
Алмаз режется алмазом, вора ловит вор.
Бежал от дыма, да попал в огонь.
Без ветра листья не колышутся.
Без детей — горе, и с детьми — горе.
Без недостатка свадьбы не бывает.
Без пчелиных укусов меда не бывает.
Без труда и зайца не поймаешь.
Кто сам упал, плакать не станет.
Кто сам упал, тот не заплачет.
Кто спешит — себя погубил, кто не спешил — свое дело закончил.
Куда передние колеса, туда и задние.
Ленивый лежит без дела, а все-таки счастье его увеличивается.
Малое радует сердце, малое и обиду приносит.
Много ешь — съешь мало, мало ешь — съешь много.
Молодость дважды не бывает.
Мулла не любит давать, он любит брать.
Мышь и так не лезет в нору, а еще к хвосту лукошко подвесила.
На копейку ты выпил, а на три копейки опьянел.
На родной стороне даже дым сладок.
Надеющийся на бога останется ни с чем.
Назвал бы собакой — нет хвоста, назвал бы коровой — рогов нет.
Начало дела дорого.
Не суйся вперед, когда есть место у дверей.
Не идет лошадь, а он бьет оглоблю.
Не пей из рук невежды даже если это живая вода.
Не подлезай под тяжесть, которую ты поднять не в силах.
Не пой песни других.
Не успеет споткнуться, как уже падает.
Неоконченную работу снегом запорошит.
Неплачущему дитяти сосать не дают.
Близкая солома лучше далекого ячменя.
Болезнь входит пудами, а выходит драхманами.
Борода есть и у козла, усы есть и у кошки.
Была бы голова, а шапка найдется.
Было бы ведро, а крышка найдется.
В доме, где много девушек, воды нет.
В лес дров не носят.
Скот гибнет — кости остаются, человек умирает — дело остается.
Скрывай ошибки других, а на собственные смотри.
Слепой курице все пшеница.
Слово не имеет крыльев, но облетает весь мир.
Камень на своем месте бывает увесистым.
Когда пожар потушен, вода не нужна.
Когда есть еда, ложка найдется.
Когда пастухов много, барана волк съест.
Когда пастухов много, овцу волк задерет.
Когда пастухов много, овцы дохнут.
У лжеца дом сгорел — никто не поверил.
Убежав от дождя, попал под град.
Ум не в летах, а в голове.
Умному — намек, глупому — палка.
