Красивые китайские пословицы и поговорки

Если крыша протекает, значит дождь идет.

Мечтающий стать чиновником подобен мыши; ставший чиновником подобен тигру.

От гнева стареешь, от смеха молодеешь.

Лучше требовать с себя, чем просить у других.

Если в сердце есть стремление, то и камень просверлишь.

Довел одного до слез — вызвал смех другого.

Иметь деньги, да не помогать другим, всё равно что войти в пещеру с драгоценностями, а вернуться с пустыми руками.

Сам упал — сам и выкарабкивайся, не стоит опираться на других.

Слова старых людей дороги, как драгоценности.

Красивые цветы стыдятся, когда их втыкают в волосы пожилым женщинам.

Кормят войска тысячу дней, а используют одну минуту.

Коль сам неуч, нечего хвалиться предками.

Коль название сочинения неудачно, то и слова не идут свободно.

Когда человек трудолюбив, то и земля не ленится.

Какой чиновник бескорыстен?.

Из вороньего гнезда не возьмешь куриного яйца.

И самая высокая гора не заслонит Солнца.

И у стен есть уши.

За тысячу ли прислали гусиное перышко: легок подарок, да дорого внимание.

Есть ты — ничего не прибавилось, нет тебя — ничего не убыло.

Есть деньги — и друзья найдутся.

Если у женщины нет таланта — это уже добродетель.

Если сомневаешься в человеке, не веди с ним дела, а если ведешь — не сомневайся.

Если совершишь ошибку — лучше сразу рассмеяться.

Если ошибся дорогой, то можно вернуться; если ошибся словом — ничего нельзя сделать.

Еда крестьянина зависит от погоды.

Думай лучше о еде в этом мире, а не о том, что на том свете нечем будет топить.

Когда женщина берется за мужское дело, семья процветает; когда мужчина берется за женское дело, семья разоряется.

От жары страдают все одинаково, от стужи — в зависимости от одежды.

Кто после трех шагов начал жалеть, что пошел в гору, тот не поднимется и на маленький холм.

От мелкого иди к глубокому, от близкого — к далекому.

Дружная семья и землю превратит в золото.

Истлевшая кисть для письма лучше хорошей памяти.

Горы и реки изменить легко, характер человека — трудно.

И могучему волку трудно противостоять своре собак, и искусной руке трудно биться против двух кулаков.

Чем по милости есть чужое масло, лучше пить свою воду.

Исток чист — и в устье вода чистая.

Без ветра трава не колышется.

Несчастье входит в ту дверь, которую ему открыли.

Если хочешь быть известным, не обязательно высекать свое имя на камне.

Когда у змеи вырастут рога, у черепах — усы, а у водяной ящерицы — грива.

Нет цветов — нет уюта.

Кто не умеет улыбаться, не должен заниматься торговлей.

Девушка выходит замуж к удовольствию родителей, вдова — к своему удовольствию.

Хочешь сделать работу — сначала наточи инструменты.

Только когда наступает холодное время года, мы узнаем, что сосна и кипарис вечнозеленые деревья.

Знающий меру не осрамится.

Хорошие цветы недолго пахнут, хорошие люди недолго живут.

Утром посадил дерево, а после обеда уже хочет наслаждаться прохладой.

Чрезмерная радость приведет к печали.

Пошел дождь — поздно бежать за зонтом.