Дети да старики зависят от ухода.
На людях — добрый молодец, а дома — сукин сын.
С сухими листьями в огонь лезть.
И барина навестим, и деньги в долг выпросим.
Вода в полной бутыли не булькает.
От корня тростника вырастает тростник, от корня бамбука — бамбук.
Свои нечистоты не пахнут.
У зайца рога не растут.
Ястреб всегда принимает сторону орла.
Буква — солдат, а смысл — генерал.
Хорошее дерево по первому листу угадаешь.
Голодному тигру что собака, что монах — всё едино.
Груз чувствует бык, а не его хозяин.
Когда киты дерутся, гибнут креветки.
Напуганный тигром боится кошки.
Чем дольше жуешь, тем вкуснее мясо; чем больше говоришь, тем краше речь.
Соевые бобы ел один, а желудком страдает другой.
На кошку похож, а мышей ловить не умеет.
Молва молву рождает.
Своего лица не увидишь.
Всякой птахе свое гнездо дорого.
У всякого дела есть начало и конец.
Армия без полководца, что ребенок без матери.
Где хозяев много, там гостям голодно.
Хлещет кнутом мчащегося коня.
Где гостя достаточно угостить курицей, закалывает быка.
Мяукающий человек не становится кошкой.
На июньском солнцепеке и тень коршуна — благо.
Даже пустив корову на бобовое поле, можно найти отговорку.
Даже хорошая сказка надоедает, когда слышишь ее много раз.
В спор вступай, а драку разнимай.
В одну штанину обе ноги не суют.
Хоть малы глаза у сома, да хорошо видят добычу.
Мала оса, а жалит больно.
Против собачьего дерьма — добрый молодец, а против молодца — собачье дерьмо.
Тяжелую вещь легче поднимать сообща.
Из малой ссоры выходит большая драка.
Ракушка никогда не заржавеет.
Не обязательно выпить все море, чтобы узнать, соленая ли в нем вода.
Много ли риса в чашке, зависит от того, сколько туда положили.
Гвозди в пепел не вбивают.
Пальцы вместе на свет появились, но один больше, а другой меньше.
Один вьюн может замутить целый пруд.
Была бы власть, сторонники найдутся.
Разве одной рукой хлопнешь в ладоши?
Волки держатся поближе к волкам, косули — к косулям.
Плакальщицы горше плачут, чем родные покойника.
Пнуть собаку в бок, разозлившись на свекровь.
После периода хажди наступает дождливый сезон.
Когда дерутся жабы, не разберешь, какая из них берет верх.
Когда со двора уводят вола, его заменяет теленок.
Когда исток чист, то и в низовье вода прозрачна.
де много плотников, там стены кривые.
Дети милее свои, а жены — чужие.
Шурину кажется, что у зятя чашка больше.
Работать так работать, гулять так гулять.
Человеческая судьба и за ночь не раз переменится.
Кто меня хвалит — тот мой враг.
Любимого ребенка лишний раз розгами бьют.
Лучше ходить в грубом холсте, чем нагим.
И немой, ухаживая за женщиной, хочет много сказать.
И хорошо плавающий тонет, и хорошо лазающий срывается.
Под языком смерть таится.
