Чужой чирей не так болит, как свой прыщик.
Красивый цветок не всегда хорошо пахнет.
Наказывают по вине, награждают по заслугам.
Из грязного источника и вода течет грязная.
Чугунный котел потешается над медным за то, что тот черный.
Даже слепые прочтут трудное письмо, если их трое.
Пальцы не могут быть длиннее ног.
Приподними Будду и увидишь, что дно его из грубого холста.
Чем больше даешь, тем больше клянчат.
Ничего, что дом сгорел, зато клопы подохли.
Где тигры, там и тигрята.
Велика, да тыква; мал, да перец.
Достаточно увидеть человека за одним делом, чтобы понять, каков он в десяти делах.
Одно и то же слово звучит и мягко и жестко.
Долог путь, когда идешь один.
Если ты не справил поминки осенью по отцу, так справишь ли поминки весной по отчиму?
Придет время, и любая вещь даст трещину.
Хорошее в жизни не повторяется.
Пустишь ветры, а скажут, оправился.
Чужие цветы всегда красивы.
Рыба-бычок съедает своих.
Одной стрелой — две добычи.
Если хочешь вырвать траву, выдерни корни.
Городские новости раньше узнают в деревне.
Разбавляет воду водой.
Воду прольешь — вновь не соберешь.
Нищие не любят ходить вместе.
Из белых бобов вырастают белые, из красных — красные.
У хорошего землепашца плохой земли не бывает.
За чужой работой и в июне мерзнут руки.
Чужая каша в горле застревает.
Начнет мукой торговать — ветер подует, солью — ливень хлынет.
Знание — начало сомнений.
Кто прыгает, тот блоха, кто летает, тот муха.
Состарившись, люди снова становятся детьми.
Увидев свата, уже готовит пеленки.
Нет похорон без покойника.
Кому не везет, потонет и в луже от копыта.
Овощи видно по рассаде, человека с детства.
Появится богатырь — появится и крылатый конь.
Дурак и в хорошей одежде остается дураком.
В чужой каше и бобы крупнее.
Можно изменить свою судьбу, но невозможно нарушить кровное родство.
Делай дольше, а говори короче.
Выбросил дыню и ест тыкву.
Удирал от косули, нарвался на тигра.
У ячменной водки и вкус ячменной водки.
Если вода прозрачна сверху, она прозрачна и снизу.
В неудачный год даже семена не прорастают.
Если одна нога длиннее, то другая короче.
И мед горек, если он лекарство.
Начальник что ни скажет — всё правда.
Из родных мест и ворона приятна.
Даже лев может умереть от червяка, который в нем заведется.
Лучше рюмку водки при жизни, чем три после смерти.
Поражение — мать успеха.
Если красивая внешность, значит ли, что и душа красивая?
Выдранный волос обратно не вставишь.
Разве в улыбающееся лицо плюнешь?
Пусть котел черен, но разве каша в нем черная?
На негодном дереве всегда много плодов.
Чем больше имеешь, тем больше хочется.
Разве соль закиснет?
