Кабардинские пословицы и поговорки

В одном месте яйца несет, в другом — цыплят высиживает.

В лес дров не носят.

Брата лишнего не бывает.

Болезнь приходит легко, но уходит трудно.

Как начнешь, так и кончишь.

И тем, кто имеет одного ребенка, и тем, кто имеет сто, они одинаково дороги.

Без пастуха нет и стада.

Что одна черемша, что сто — одно и то же.

Что малая, что большая свадьба — одно и то же.

Что для одного лекарство, то для другого – яд.

Что входит в один рот, входит и в сто.

Чего нет в сердце, того нет и на языке.

Чего не нашел в хорошую погоду, не найдешь в буран.

Утопающий хватается за свои волосы.

Ум глазам тропу пролагает, а глаза следуют за ним.

Если даже юноша слеп, матери он кажется зрячим.

Если бы ты знал, где упадешь, подостлал бы ковер.

Дым велик — костер мал.

Двум кинжалам в одних ножнах не поместиться.

Всякое дело имеет конец.

Вслед топору кинул и рукоятку.

Укушенный змеей боится веревки.

У одного девять шуб, а девять других — без шубы.

Того, кто будет хорошим волом, узнаешь еще теленком.

Твоя погибель — моя погибель, твое спасение — мое спасение.

Сын кошки становится охотником за мышами.

Сын видит много такого, чего не видел отец.

Сума нищего не наполняется.

Собаку ругают за всё: и за то, что съела, и за то, чего не ела.

Сколько мяса у воробья, столько и навара из него.

Сердце не почует — глаз не увидит.

Сделавши зло, не жди добра.