Не верь тишине морской: тихо море, покуда на берегу стоишь.


Берегись бед, пока их нет.


Гляди в оба, зри в три.


Верить верь, но проверь.


Будь на чеку, не давай ступить шагу врагу.


Глазом спи, а ухом слушай.


Шпиона проворонишь — свою честь уронишь.


Грозен враг за горами, а грозней — за плечами.


Лес видит, а поле слышит.


Где нет кошки, там мышь резвится.


Держи ушки на макушке.


Одним ухом спи, а другим слушай.


Держи ухо остро.


Щуке дремать — добычи не поймать.


Бдительность — наше оружие: бдительность врага обнаружит.


Берегись бед, пока их нет, а пришли — не отвертишься.


Ешь мед, да берегись жала.


Гляди в оба.


Не всякому верь, запирай крепче дверь.


Надо всем знать, как врага распознать.