• Рубрика записи:Цитаты

Wealth is not his that has it, but his who enjoys it. Богатство принадлежит не тому, кто владеет им, а тому, кто получает от него удовольствия. Бенджамин Франклин


Money is the fruit of evil as often as the root of it. Деньги бывают плодом зла так же часто, как и его корнем. Генри Филдинг


When I see a bird that walks like a duck and swims like a duck, and quacks like a duck, I call that bird a duck. Если я вижу птицу, которая ходит как утка, плавает как утка и крякает как утка, я называю такую птицу уткой.


Great men are they who see that the spiritual is stronger than any material force. Великие люди — те, кто понимают, что духовное сильней любой материальной силы. Ральф Уолдо Эмерсон


Silence is foolish if we are wise, but wise if we are foolish. Молчание глупо, если мы мудры, но мудро, если мы глупы. Чарльз Калеб Колтон


Man is a complex being who makes deserts bloom and lakes die. Человек — это сложное существо, заставляющее пустыни цвести, а озера умирать. Глэдис Бронвин Стерн


It is the spirit and not the form of law that keeps justice alive. Справедливость жива благодаря духу, а не букве закона.


Just because somebody’s dead, you don’t just stop liking them, for God’s sake — especially if they were about a thousand times nicer than the people you know that’re alive and all. Если человек умер, его нельзя перестать любить, черт возьми. Особенно если он был лучше всех живых, понимаешь? Джером Дэвид Сэлинджер. Над пропастью во ржи


My experience in Amsterdam is that cyclists ride where the hell they like and aim in a state of rage at all pedestrians while ringing their bell loudly Моё впечатление от Амстердама — это велосипедисты, которые ездят чёрт пойми как и в приступе ярости целятся прямо в пешеходов, при этом оглушительно гудя клаксономи… Терри Пратчетт


We all live under the same sky, but we don’t all have the same horizon. Мы все живем под одним небом, но у всех нас разные горизонты. Конрад Аденауэр


Kindness is a language the dumb can speak and the deaf can hear and understand. Доброта — это язык, на котором может разговаривать немой и который слышит и понимает глухой. Бови Кристиан Нестелл


It is not easy to find happiness in ourselves, and it is not possible to find it elsewhere. Нелегко найти счастье в нас самих, но невозможно найти его где-либо еще. Агнес Реплиер


The less we know, the more we suspect. Чем меньше мы знаем, тем больше подозреваем. Джош Биллингс


The cat in gloves catches no mice. Кот в перчатках мышей не ловит. Бенджамин Франклин


A man falls in love just as he falls downstairs. It is an accident. Мужчина влюбляется так же, как падает с лестницы. Это несчастный случай.


In this world nothing is sure but death and taxes. В этом мире можно быть уверенным только в смерти и налогах. Бенджамин Франклин


Avarice in old age is foolish; for what can be more absurd than to increase our provisions for the road the nearer we approach to our journey’s end. Глупо быть жадным в преклонном возрасте: что может быть абсурдней путника, который все увеличивает свои запасы на дорогу, все ближе подходя к ее концу. Марк Туллий Цицерон


The mind is everything. What you think you become». Buddha — Ум — это всё. Что вы думаете, тем вы становитесь». Будда


Language is the blood of the soul into which thoughts run and out of which they grow. Oliver Holmes — Язык — это кровь души, в которую текут мысли и из которой они произрастают. Оливер Хоумз


Knowledge is power. Francis Bacon — Знание — сила. Френсис Бэкон